Accès
Écrivez un article
Les synagogues de Sfax.
En bref
Lors de mon voyage en Tunisie en mai 2009, j’ai eu l’occasion de visiter des sites Juifs, des lieux de cultes dans les villes différentes. J’ai été ému en constatant l’entretien permanent de la Synagogue de Tunis, Avenue de Paris et de la Ghriba, cet aimant attirant les touristes de diverses communautés Juives de La Diaspora.
D’un autre côté d’autres synagogues étaient pitoyables.
La synagogue der Sbeitla elle, était fermée et il n’était pas possible d’y jeter un coup d’Å“il.
Celle de Gabès, dans une rue parallèle au Boulevard Fallières à Bab El Bhar était plus ou moins en bonne état, mais les livres saints et les tabernacles faisaient peine à voir.
Celle de Gafsa n’était plus qu’un bâtiment vide, l’Aron Hakodesh où se trouvaient les Sépharim était muré. Rien à voir à part les murs lamentables.
- Beith-El
Les synagogues de Sfax.
D’autres synagogues ont disparu : deux grandes à Gabès et notre synagogue de Moulinville, Slat Chouchane.
Dans la rue allant des escaliers de Borj En Nar à Bab Ed Diwan se trouve la synagogue « Slat Ejdaâ » dans la médina à Sfax, une petite synagogue entretenue jusqu’à ce jour par les musulmans du voisinage. Ils y allument les chandelles toutes les semaines et la maintiennent en bon état, propre et coquette.
Une anecdote me revient...
Près de cette synagogue on a pris en flagrant délit (délices ?) une femme du voisinage avec l’un des fidèles. Ce dernier venait prier tard exprès et attendait l’heure propice pour conter fleurette à une voisine aimante.
Ce n’était pas sympa, on rasé la tête de la pauvre infidèle. C’était un scandale, quand on est pris.
Il y a deux mille ans à Jérusalem, elle aurait été lapidée. Mais Sfax des années 50 était une ville moderne et à part quelques gifles, la bonne dame s’en est tirée à bon compte. A part la chevelure...
La Synagogue Beith-El.
Ce bel édifice sur la Route de Picville est un vrai complexe comprenant une école de l’Alliance Israélite, la maison du bedeau, le légendaire Soussou Bouhnik, une salle de conférences et la Synagogue.
- Les Sépharim
Dans la Salle de conférences ont été eu lieu bien de colloques et d’exposés. Les Sfaxiens sont des personnes cultivées. Mme. Saada présentait fréquemment des thèses sur la psychologie, là ou ailleurs.
Dans les salles de classe, nous venions apprendre l’hébreu. Cette langue a lentement cessé d’être étrangère et je la parlais déjà en arrivant en israël.
La salle de conférence et la Synagogue, deux grandes pièces contiguës étaient séparées par un rideau accordéon en bois verni de cinq mètres de haut. Ainsi les jours de fêtes, les deux salles n’en faisaient qu’une et l’on pouvait recevoir aisément le grand public des fidèles.
Notre ami Claude Kayat a parlé longuement de ce lieu de culte dans son livre « La Synagogue de Sfax ». Déjà dans les années 60 du siècle dernier et même avant, après la sortie des Juifs de Tunisie, le Temple subissait des actes de vandalisme du côté de jeunes écervelés qui saisissaient pas encore que la Déclaration de l’Indépendance de la Tunisie ne coïncidait pas avec l’effraction des lieux saints des autres confessions.
- Un gachis à Beith-El
Carreaux brisés, portes forcées, livres et parchemins déchirés, excréments d’animaux, c’est qu’ont trouvé sur place nos amis Sfaxiens Marie et David-Daniel Bouhnik.
Marie est pensionnaire habitant Paris, et logeant antérieurement dans La Route de Téniour à Sfax.
David-Daniel son fils est marié avec la fille Berrebi ex-propriétaire de la Synagogue de Molinville par héritage. Les deux habitent Beer Sheva, rue de la Alya. David-Daniel est aussi le neveu de Fernand Sdika, notre ami internaute.
- Des images de qui pincent le cœur
David-Daniel a fait un rêve qui l’incitait à restaurer la Synagogue Beith-El.
Sitôt rêvé, sitôt mis en action. Voici donc la maman et son fils débarquant à Sfax et restaurant ce lieu saint. La maman fournissant les mensualités de sa retraite et le fils faisant les travaux. Des mois de labeur ont abouti à un miracle.
Que D. les bénisse et leur accorde une bonne santé et une longue vie. J’ai rencontré David-Daniel dans sa maison à Beer Sheva. J’ai parlé avec sa maman Marie au téléphone. Ils m’ont raconté les péripéties de l’accomplissement leur tâche. Ils sont dignes de respect et d’admiration.
Les photos que je vais vous montrer m’ont été envoyées par Si Samy Ennoury que je remercie. Grâce à cet homme de bien, vous pouvez juger vous-même du changement, quand vous comparerez ces photos avec le résultat, quand vous visiterez Sfax.
- Beith-El photo 1 de Samy Ennoury
- Beith-El photo 2 de Samy Ennoury
- Beith-El photo 3 de Samy Ennoury
- Beith-El photo 4 de Samy Ennoury
- Beith-El photo 5 de Samy Ennoury
- Beith-El photo 6 de Samy Ennoury
La Synagogue Edmond Azria Rue Philippe Thomas, Ã Sfax.
Lors de son inauguration j’ai été fasciné par la beauté de cette Synagogue, une perle dans son écrin. La salle de prière évoquait plus un théâtre qu’une syna. Sièges rembourrés, couverts de velours, meubles raffinés, des grandes tentures exposaient la richesse de ce lieu de culte.
Lors de ma visite à Sfax, j’ai été chagriné par l’image que je retrouvais.
David-Daniel et sa maman Marie aussi. Ils ont été tellement désappointés, qu’ils ont décidé de commencer les travaux sur l’heure, en mai 2010. Deux mois de travaux et ces deux personnes ont fait l’impossible.
- La synagogue Edmond Azria
Ils ont évacué des centaines de sacs d’excréments de pigeons, sans crainte de la grippe aviaire. Ils ont nettoyé, astiqué, refait les peintures, remplacé les sièges, rénové toute pièce, rideau, les carreau et les meubles. Deux mois de travail sans arrêt et de dépenses énormes.
Je n’ai pas encore de photos avant la restauration. Mais vous verrez bientôt des nouvelles photos, que notre fidèle ami Moncef s’est porté volontaire à en prendre.
Je vous raconte le récit de ces deux restaurations et je ne vous cache pas que çà a couté une fortune. Pour encourager l’Å“uvre de nos amis Marie et David-Daniel des dons seront acceptés avec nos remerciements. Contactez David-Daniel Bouhnik, à ce sujet. J’ai inscrit son n° de téléphone plus-bas.
Je ne trouve pas les mots nécessaires afin de remercier mes amis Marie et David-Daniel. Ce sont des anges. Je fais le souhait qu’ils vivent longtemps, le plus longtemps possible et qu’ils connaissent la joie auprès de leurs enfants et petits-enfants. Une bonne santé mes amis.
Ceux qui visiteront Sfax pourront enfin visiter cette Synagogue rénovée. Les clefs sont chez notre cher Maurice Zarka (La Caravelle). Son n° de téléphone est : 98 41 83 84. Ou bien chez Mme. Azria à Sfax, n° de téléphone 01321622673967.
N° de notre ami David-Daniel est : 972 (0) 8 61 99 951 et quand il est à Sfax : 01321623603103.
Dans les deux synagogues il manque des kipottes (calottes) et des foulards pour les Sépharim. Nous remercions d’avance ceux qui pourront en envoyer à Daniel BOUHNIK qui les acheminera à Sfax.
Vous retrouverez des synagogues restaurées. Merci Marie et David-Daniel.
- Vous retrouverez des synagogues restaurées
Mes remercieents vont à Si Samy Ennoury, étudiant en architechture dont le thème de sa thèse est : les synagogues de Sfax.
Voir aussi : La Synagogue Edmond Azria
-
> Les synagogues de Sfax. , le 30 janvier 2011, par Joseph
Quelles belles images et quel contraste avec les images précédentes.
Merci Camus d’avoir mis à jour cet article avec ces magnifiques images
Merci Samy Ennoury de nous avoir fait parvenir ces photos qui font chaud au cœur.
Que David Daniel et sa maman soient remerciés pour cette œuvre artistique de restauration. Les mots me manquent pour exprimer les sentiments que je ressens à leur égard.
Bravo à vous -
> Les synagogues de Sfax. , le 23 juillet 2010, par Camus
Merci mes amis.
Quand un Temple - synagogue, mosquée ou église -, est saccagé ou un musée ou une bibliothèque, c’est un désastre. Merci aux restaurateurs Marie et son fils David-Daniel.Voici la synagogue de Gafsa telle que je l’ai vue, le coffre des tabernacles est muré. Le balcon estv réservé aux dames :
-
> Les synagogues de Sfax. , le 23 juillet 2010, par Joseph
Merci Camus pour ce reportage sur les synagogues de Tunisie et de Sfax en particulier. C’est vrai que ça fait mal au cÅ“ur quand on voit un temple dans l’état où était Beth El et la synagogue Azria.
Bravo à ses restaurateurs qui ne sont munis que de leurs 2 bras et de très peu de moyens pour le bien qu’ils ont fait et continuent à faire. -
> Les synagogues de Sfax. , le 22 juillet 2010, par Syfax
Merci Camus pour cette étude sur les synagogues de notre ville. Personnellement j’admire et je vénère toutes les demeures de Dieu : synagogues, églises et mosquées.
j’étais témoin, encore petit écolier à l’école franco-arabe proche de le synagogue de Pic-ville, de la construction de cet édifice sacré : je passais quotidiennement tout près d’elle quatre fois par jour. Une fois, une bonne dame était assise sur un banc public devant cette synagogue alors qu’on venait d’y mettre l’enseigne ; elle s’adressa a moi très affectueusement, un tendre sourire sur les lèvres pour me dire :" tu sais, nous les juifs, nous écrivons comme vous : de droite à gauche et non de gauche à droite comme en français !!" j’en étais alors un peu étonné et ça n’a fait qu’accentuer son air affectueux et son beau sourire.
CSS
AA