Accès
Écrivez un article
Hélène veux retrouver son père, aidons la.
En bref
Depuis l’age de trois ans a peu près Hellène n’a plus revu son père, a la suite du divorce de ses parents. Tout de suite après la séparation la famille maternelle a émigrée en Israël, et la famille paternelle se trouve en France. Hellène n’a plus revu son père.
Depuis l’age de trois ans a peu près Hellène n’a plus revu son père, a la suite du divorce de ses parents. Tout de suite après la séparation la famille maternelle a émigrée en Israël, et la famille paternelle se trouve en France. Hellène n’a plus revu son père.
|
Le jour des noces-George et Ida (nee zigdon) Attal |
|
Sans amis |
|
La famille avec des proches parents |
Nous avons reçu cette demande urgente de Hélène Attale, aujourd’hui Glouska et qui est la fille de Georges Meyer Attale. Voici sa lettre écrite en origine en hébreu et que j’ai traduite afin de l’aider.
|
La petite Helene |
Le message d’Hélène.
Bonjour a tout le monde, Mon nom est Hélène Attale-Glouska. Je suis née a Tunis le 14/02/1961, et je suis la fille de Ida Zigroun et de Georges Meyer (qui a fait son service militaire sous le drapeau Français) Attale fils de Joseph et Rachel (née a Marseille) Attale. Lorsque j’avais 3 ans, mes parents ont divorcé à Tunis, et en 1964 nous avons immigré en Israël, avec la famille maternelle. Mon numéro d’identification est : 069409308. A mon grand regret, depuis je n’ai aucune information concernant mon père, et mon rêve est de le rencontrer, sans aucune obligation de sa part. Je ne me rappelle pas du tout de lui, mais je me sens attachée a lui, et je le langui énormément. J’habite à Petah-Tikva, Rue Sprinsak 17. Je suis mariée et mère de deux enfants adultes et très charmants. Informations générales :
Registre des naissances, Année 1961 Acte n 3185
Extrait des registres De l’état civil.
REPUBLIQUE Tunisienne
SECRETARIAT D’ETAT Au ministère de l’intérieur,
Municipalité de Tunis
ETAT CIVIL
24 octobre 1963
Page : 039576
Je sais que mes oncles se nomment Robert et Sylvain Attale et une tante nommée Renée. Mon oncle Robert a publié un livre sur le judaïsme en Tunisie : l’histoire de La Tunisie
EDITIONS
ALBIN MICHEL
22 RUE HUYGHENS 75014
Paris.
ISBN 2-226-00789-X
Mes coordonnés :
Hélène Attale Glouska
Rue Sprinsak 17
Petah-tikva
Tel : maison 972-3-9320743
Portable : 972-54-5260989
Je vous suis très reconnaissante pour votre gracieux concours. Chaque petite information même futile, pourrait me mettre sur les traces de mon père.
Merci bien Hélène.
Mon email :
rona44@zahav.net.il
-
> Hélène veux retrouver son père, aidons la., le 19 août 2005, par Camus
Le numéro de téléphone de la maison d’Hellène : 972-3-9320743.
Je souhaite de tout mon cœur à Hélène de retrouver son papa. Nathan est en contact journalier avec Hélène, et il lui traduit les messages qu’elle reçoit, dans Tunecity qui lui a aimablement ouvert les bras.
Par la Grâce du Seigneur qui a sûrement entendu sa prière et a la perspicacité des bons Tunisiens qui fréquentent ce site.
Par la finesse de ceux qui lisant ces lignes et voyant ces photographies feront sûrement le rapport entres les noms et les visages et trouveront la clef de l’énigme.
Par personnes interposées, comme Le Bon Nathan et La Délicieuse Judith, par le prodige de l’amour paternel, la gentille Hélène verra sa famille au complet. Amen, ainsi sera-til.
-
> Hélène veux retrouver son père, aidons la., le 18 août 2005, par Joseph
Nathan Félicitation pour la mise en page et pour la présentation de ton article. Si l’un des proches de la famille d’Hélenne tombe sur ce message, il ne fait pas de doute qu’une suite lui sera donnée.
Mais, avez vous apporté une réponse à la question posée par Judith ?-
> Hélène veux retrouver son père, aidons la., 19 août 2005, par nathan
Joseph merci.
Je suis content que l’article t’a plu, mais l’essentiel c’est d’avoir des bons résultats pour Hélène. Ce qui veux dire retrouver son père.
En attendant j’ai moi-même trouvé une personne que le non correspond à son père habitant Sarcelles. Je serai très heureux si un des amis des environs essayerait de tâter le pouls. Si oui je lui transmettrai les coordonnées avec plaisir.
Quant à Judith nous somme en rapport journalier presque, mais j’ai compris qu’Hélène n’a pas reçut son mail concernant son oncle Robert. En attendant Jude est à Zurich jusqu’à dimanche. Quant elle reviendra je lui passe ce que j’ai en mains, on verra après ce que ça donneras. Esh shkon yareef D... est grand et miséricordieux.
-
CSS
AA